1 00:00:05,023 --> 00:00:09,041 "�SIX FEED SWEDEN PETROL PUMP�" 2 00:00:12,689 --> 00:00:16,705 Translation and adaptation, Raiser. 3 00:01:52,000 --> 00:01:54,828 In Havana, Hurricane Dora 4 00:01:55,156 --> 00:01:56,758 now includes Cuba 5 00:01:57,023 --> 00:01:59,227 It caused damage all over the country 6 00:01:59,656 --> 00:02:01,898 �n capital�, Havana 7 00:02:02,008 --> 00:02:04,055 more than 200 buildings were destroyed 8 00:02:04,469 --> 00:02:06,770 by the hose, according to the latest reports. 9 00:02:06,887 --> 00:02:08,664 There are fears that the hurricane 10 00:02:08,766 --> 00:02:10,969 moving fast 11 00:02:11,000 --> 00:02:14,231 is to reach the coast of East Florida by nightfall. 12 00:02:14,343 --> 00:02:16,556 Authorities are looking to save food supplies 13 00:02:16,923 --> 00:02:18,930 And the crops and put them in shelter. 14 00:02:19,786 --> 00:02:21,641 I have to remind you now 15 00:02:21,742 --> 00:02:24,312 of the contest for our viewers. 16 00:02:24,445 --> 00:02:26,461 You were asked to answer the question 17 00:02:26,516 --> 00:02:29,723 which is in your opinion� the most seductive voice ... 18 00:02:42,598 --> 00:02:44,757 Hello, did you open? 19 00:04:04,033 --> 00:04:07,426 Write down your choice on a postcard and send it to us. 20 00:04:07,859 --> 00:04:11,634 All viewers can win and look forward to 21 00:04:11,789 --> 00:04:14,837 find out what your preferences are. 22 00:04:15,648 --> 00:04:18,820 Remember, we have prizes wonderful to win, 23 00:04:19,259 --> 00:04:23,200 including a dream vacation in Hawaii. 24 00:04:24,804 --> 00:04:26,554 Is anyone inside? 25 00:04:28,594 --> 00:04:30,953 We also have it for you 26 00:04:30,984 --> 00:04:32,773 a trip on a luxury yacht 27 00:04:32,828 --> 00:04:34,648 left entirely at your discretion. 28 00:04:35,008 --> 00:04:36,632 And now news ... 29 00:04:36,695 --> 00:04:38,453 In Rome the new Italian government 30 00:04:38,500 --> 00:04:40,813 resigned after two months of activity. 31 00:04:40,977 --> 00:04:43,500 Sydney in Australia one new contraceptive for rabbits 32 00:04:43,531 --> 00:04:46,203 has been tested in some areas to fight ... 33 00:04:54,977 --> 00:04:55,992 Is there anyone ? 34 00:04:56,367 --> 00:04:57,445 Coming. 35 00:05:02,078 --> 00:05:04,305 - Hello! - It's over ... 36 00:05:04,438 --> 00:05:06,539 - How much gas do you want? - Fill it up, please. 37 00:05:06,664 --> 00:05:08,421 Immediate... 38 00:05:17,494 --> 00:05:20,017 Looks like you know what to do with that pump. 39 00:05:22,453 --> 00:05:24,384 It basically brings perfection. 40 00:05:27,541 --> 00:05:29,477 Do you want something refreshing from the bar? 41 00:05:30,434 --> 00:05:32,211 - Of course. - Come on ... 42 00:05:33,445 --> 00:05:35,911 You need to relax from time to time. 43 00:05:36,039 --> 00:05:37,531 Come on! 44 00:05:39,429 --> 00:05:41,796 I'd like to cool off a little too. 45 00:05:49,430 --> 00:05:54,148 Oil prices everywhere in the country it dropped by almost five percent, 46 00:05:54,283 --> 00:05:56,773 this being the result decrease in oil sales 47 00:05:56,805 --> 00:05:59,117 caused by a drastic reduction 48 00:05:59,250 --> 00:06:01,438 of demand in Western Europe. 49 00:06:01,469 --> 00:06:04,140 In fact, they registered significant progress in the development ... 50 00:06:04,375 --> 00:06:06,353 - Do you want us to do it? - Of course. 51 00:06:07,055 --> 00:06:09,617 That's what happened the last months and it must be 52 00:06:10,109 --> 00:06:13,804 The main factor in reducing oil demand, 53 00:06:15,114 --> 00:06:18,281 but probably the most significant reason 54 00:06:18,352 --> 00:06:21,578 was the success of the European campaign 55 00:06:21,633 --> 00:06:25,195 to save the energy it produced 56 00:06:25,289 --> 00:06:27,758 bigger savings in comparison 57 00:06:28,000 --> 00:06:30,195 with previous years. 58 00:06:30,453 --> 00:06:32,531 The popular answer to the call to save energy 59 00:06:32,688 --> 00:06:34,813 was greeted by senators ... 60 00:06:38,505 --> 00:06:41,744 They appeared in the United States serious problems in the automotive industry. 61 00:06:41,815 --> 00:06:43,044 Imports ... 62 00:06:43,116 --> 00:06:44,342 I'm sorry ... 63 00:06:44,367 --> 00:06:46,031 Important� ... 64 00:06:46,195 --> 00:06:48,398 I'm sorry, I'll read it again. 65 00:06:48,430 --> 00:06:50,422 Introduction of foreign bodies 66 00:06:50,453 --> 00:06:52,938 �n pia�a str�mt� autohton� ... 67 00:06:53,078 --> 00:06:55,320 He got up ... 68 00:06:55,359 --> 00:06:57,392 I'm sorry! 69 00:06:57,476 --> 00:06:59,789 "Mr. Anderson, what happened?" "Look at this!" 70 00:06:59,945 --> 00:07:01,905 - Get me out of here! - What is it? 71 00:07:02,023 --> 00:07:03,426 You can see for yourself. 72 00:07:03,589 --> 00:07:05,610 I think I can't stand the news anymore. 73 00:07:06,046 --> 00:07:08,051 How can I focus? 74 00:07:08,239 --> 00:07:11,797 How can I speak about market opening? 75 00:07:12,164 --> 00:07:15,500 - This is happening! - Yes, I understand what you mean. 76 00:07:15,539 --> 00:07:18,072 - Get me out of my mind! - It has the same effect on me. 77 00:07:18,226 --> 00:07:20,637 - Really? - Absolutely ... 78 00:07:39,507 --> 00:07:41,500 Lie on the desk. 79 00:07:42,554 --> 00:07:44,132 A�a ... 80 00:07:44,449 --> 00:07:45,954 That's a good idea. 81 00:10:02,965 --> 00:10:04,953 H�ns, �n cur�nd e time for your meeting. 82 00:10:05,281 --> 00:10:06,939 Yes rightaway. 83 00:10:08,653 --> 00:10:11,578 We need to talk about those Swedish girls. 84 00:10:13,755 --> 00:10:15,968 I have to go to Meeting and I'm already late. 85 00:10:16,187 --> 00:10:18,125 I want us to finish this before you leave. 86 00:10:18,602 --> 00:10:20,328 Okay, tell me what you thought. 87 00:10:20,977 --> 00:10:23,930 You have to do something, or the problem is getting out of hand. 88 00:10:23,961 --> 00:10:26,340 The way things are going it's really outrageous. 89 00:10:26,602 --> 00:10:29,555 And I'm not the only one talking about this, everyone in town says so. 90 00:10:29,688 --> 00:10:32,361 People come from all over like to benefit from their services. 91 00:10:33,734 --> 00:10:36,903 Moral reputation our city is suffering. 92 00:10:37,031 --> 00:10:38,617 You have to take action. 93 00:10:38,859 --> 00:10:42,555 There is something you can do to prevent this, after all after all, you are the mayor. 94 00:10:42,648 --> 00:10:44,781 You are responsible for everything. 95 00:10:46,836 --> 00:10:50,820 You're right, I'll bring it in discuss the issue at the meeting. 96 00:10:50,867 --> 00:10:55,641 I will ask my colleagues to find it a way to solve this, you see. 97 00:10:55,711 --> 00:10:59,528 You would be surprised if none of the members the council does not know what it is about. 98 00:10:59,762 --> 00:11:04,203 It seems that if there is no one through around, nothing can go wrong. 99 00:11:04,414 --> 00:11:07,313 Well, you've told them enough clear what it is about. 100 00:11:07,414 --> 00:11:10,025 You don't have to Think about it, my dear. 101 00:11:10,828 --> 00:11:12,648 I'm sure they all agree. 102 00:11:12,812 --> 00:11:14,570 Now give me a kiss ... 103 00:11:16,103 --> 00:11:18,098 I'll be back after the meeting. 104 00:11:18,367 --> 00:11:20,742 I look forward to seeing you, my dear. 105 00:12:31,906 --> 00:12:34,305 - Is everything okay? - Yes... 106 00:12:35,461 --> 00:12:37,672 - We need to hurry. - Don't worry ... 107 00:12:43,272 --> 00:12:45,313 Why did it last so long? 108 00:12:47,125 --> 00:12:49,180 Leave me a clip ... 109 00:12:49,789 --> 00:12:51,523 - I'm ready ! - Come then. 110 00:12:55,286 --> 00:12:57,086 How is it ? 111 00:13:09,898 --> 00:13:11,614 That's how time will pass. 112 00:13:12,250 --> 00:13:15,122 I have other better things to do to have fun. 113 00:13:15,273 --> 00:13:16,921 Yes, and so do I. 114 00:13:18,814 --> 00:13:20,945 I'm sorry I'm late, gentlemen 115 00:13:21,094 --> 00:13:23,297 I had something important to solve. 116 00:13:23,430 --> 00:13:25,859 - Someone else has to come. - Late as usual ... 117 00:13:26,055 --> 00:13:28,188 How is someone always missing? 118 00:13:28,289 --> 00:13:31,656 We can never start on time, always someone stays stuck somewhere. 119 00:13:33,430 --> 00:13:36,867 Probably something happened, but I think it will come soon. 120 00:15:11,281 --> 00:15:13,586 I wonder if we're safe. 121 00:15:13,680 --> 00:15:14,719 We'll see you soon. 122 00:15:14,914 --> 00:15:16,469 I'm sorry I was late, 123 00:15:16,578 --> 00:15:18,172 I had to make a special delivery. 124 00:15:20,671 --> 00:15:23,766 I heard about the new plan, I have came as fast as I could. 125 00:15:25,700 --> 00:15:27,877 I think we can declare the meeting open, 126 00:15:27,989 --> 00:15:29,828 we have an important issue to discuss. 127 00:15:30,766 --> 00:15:33,617 It's about the six faces Swedish gas station 128 00:15:33,778 --> 00:15:37,070 And I think I'm a threat serious� the morality �n now�. 129 00:15:37,226 --> 00:15:39,578 I want to know what's going on there, 130 00:15:39,617 --> 00:15:42,281 people come from all over to be served by those girls. 131 00:15:42,977 --> 00:15:44,713 It's nothing new. 132 00:15:44,820 --> 00:15:46,617 It is a national ruin! 133 00:15:46,648 --> 00:15:51,109 I don't want to be rude, but I have to we are taking steps to defend the city's reputation. 134 00:15:51,211 --> 00:15:53,109 It is our duty with the founding members 135 00:15:53,227 --> 00:15:55,486 let's do something to get rid of these girls. 136 00:15:55,593 --> 00:15:57,531 The sooner the better. 137 00:16:26,262 --> 00:16:28,231 Hi, is anyone there? 138 00:16:31,173 --> 00:16:34,103 Hi, what can I do for you, sir? 139 00:16:34,172 --> 00:16:36,283 I need gas, extra quality, please. 140 00:16:36,356 --> 00:16:38,336 - Sure, sir. - Fill it up ... 141 00:16:39,304 --> 00:16:41,195 Did you come from far away? 142 00:16:41,895 --> 00:16:43,559 Pretty far away. 143 00:16:46,492 --> 00:16:49,423 You don't want to stay for a few moments to relax? 144 00:16:49,603 --> 00:16:51,640 - Well... - He'll catch them well. 145 00:16:52,046 --> 00:16:55,005 "Sounds like a good idea." - It's part of the job. 146 00:16:55,453 --> 00:16:59,094 We want to make sure that our customers feel good. 147 00:16:59,398 --> 00:17:01,322 We try to please our customers. 148 00:17:07,624 --> 00:17:09,676 - This way, please. - Show me the way ... 149 00:17:15,039 --> 00:17:17,273 How about we go upstairs, boys? 150 00:17:17,727 --> 00:17:19,692 - Is this an invitation? - Oh yes... 151 00:17:22,955 --> 00:17:24,749 Come on, let's go! 152 00:17:38,742 --> 00:17:40,188 Well, what did you think? 153 00:17:41,070 --> 00:17:42,359 Watch me ... 154 00:19:48,016 --> 00:19:51,211 And now for all viewers watching us from home 155 00:19:51,422 --> 00:19:54,133 We are proud to see you we present a special program. 156 00:19:54,642 --> 00:19:58,072 We're sure you'll like it this original contribution, 157 00:19:58,343 --> 00:20:01,950 we will strive as much as it is it may be memorable for you. 158 00:20:03,125 --> 00:20:05,359 No need too a lot of preparation for that 159 00:20:05,391 --> 00:20:08,601 all that is needed is your collaboration with the ladies. 160 00:20:08,726 --> 00:20:13,369 Our master of ceremonies is Tom Anderson. 161 00:20:13,747 --> 00:20:18,195 Hello, ladies, I wish you welcome to today's special program 162 00:20:18,289 --> 00:20:20,205 I need your help. 163 00:20:20,267 --> 00:20:21,679 - Kersten! - Me? 164 00:20:21,812 --> 00:20:22,962 Yes, you ... 165 00:20:23,048 --> 00:20:25,390 I have a surprise for you. 166 00:20:25,484 --> 00:20:27,422 - Really? - Get close to the TV. 167 00:20:27,692 --> 00:20:29,204 - It's ridiculous. - Come on. 168 00:20:29,360 --> 00:20:31,188 - What are you thinking? - Come on, don't be shy. 169 00:20:31,343 --> 00:20:32,661 What do you want me to do? 170 00:20:32,725 --> 00:20:34,752 Come here, I have a surprise for you. 171 00:20:34,892 --> 00:20:36,172 - Come on! - There ? 172 00:20:36,257 --> 00:20:37,586 Yes. 173 00:20:37,688 --> 00:20:38,879 And then? 174 00:20:38,985 --> 00:20:40,700 You will do exactly what I tell you. 175 00:20:41,200 --> 00:20:42,770 Stay right there. 176 00:20:42,887 --> 00:20:44,195 Here ? 177 00:20:44,445 --> 00:20:46,106 - Right there. - And now? 178 00:20:46,411 --> 00:20:47,723 In front of the screen? 179 00:20:47,837 --> 00:20:49,172 No, on the side�. 180 00:20:49,218 --> 00:20:50,289 Here are. 181 00:20:50,336 --> 00:20:51,374 Okay ... 182 00:20:51,399 --> 00:20:52,566 Come closer. 183 00:20:52,707 --> 00:20:53,874 Shall I turn on the TV? 184 00:20:53,992 --> 00:20:55,320 Yes. 185 00:20:55,411 --> 00:20:57,141 Now rub against him. 186 00:20:57,494 --> 00:20:59,000 - Aa? - A little more ... 187 00:20:59,219 --> 00:21:00,744 - It's good ? - Better. 188 00:21:00,845 --> 00:21:02,217 And now the big surprise. 189 00:21:02,459 --> 00:21:04,124 I'm ready ! 190 00:21:08,377 --> 00:21:09,709 How is it? 191 00:21:09,811 --> 00:21:11,213 It's good... 192 00:21:16,875 --> 00:21:18,508 But that's incredible. 193 00:21:18,609 --> 00:21:20,734 It is what is called technological progress. 194 00:21:21,211 --> 00:21:23,422 Your technique is with very advanced safety. 195 00:21:28,929 --> 00:21:30,481 - Kersten! - Yes ? 196 00:21:30,813 --> 00:21:32,625 And now we're dealing with the basics. 197 00:21:32,656 --> 00:21:33,894 The basic part? 198 00:21:33,919 --> 00:21:35,728 - You know what I mean. - Shall I do that? 199 00:21:35,804 --> 00:21:37,345 Yes, pick up your skirt. 200 00:21:37,431 --> 00:21:38,812 Oh yes... 201 00:21:38,848 --> 00:21:40,200 I understand. 202 00:21:40,251 --> 00:21:41,617 Definitely��. 203 00:21:41,703 --> 00:21:43,109 Come a little closer. 204 00:21:43,398 --> 00:21:44,906 Relax ... 205 00:21:45,156 --> 00:21:46,773 That's good. 206 00:21:47,172 --> 00:21:49,517 Why don't you come a little closer? 207 00:21:49,747 --> 00:21:52,048 Yes, the closer you are the better. 208 00:21:52,278 --> 00:21:53,750 I can't get any closer. 209 00:21:54,383 --> 00:21:56,054 I speak sincerely ... 210 00:21:58,541 --> 00:21:59,963 Is awesome ! 211 00:22:03,461 --> 00:22:04,867 It's fantastic. 212 00:22:07,294 --> 00:22:08,795 Continue ... 213 00:22:09,614 --> 00:22:11,508 It is amazing. 214 00:22:11,856 --> 00:22:13,672 Unbelievable ! 215 00:22:32,688 --> 00:22:34,533 Is it deep enough for you? 216 00:22:35,664 --> 00:22:37,094 Oh yes ! 217 00:22:43,228 --> 00:22:44,541 I think that's enough. 218 00:22:44,646 --> 00:22:46,072 Why ? 219 00:22:46,163 --> 00:22:48,291 - I want to try something else. - What the ? 220 00:22:48,372 --> 00:22:49,622 I want you to go on TV. 221 00:22:49,684 --> 00:22:50,984 Up here ? 222 00:22:51,055 --> 00:22:53,203 Yes, keep your feet apart. 223 00:22:53,289 --> 00:22:56,406 Stand right in the middle, a little closer 224 00:22:56,882 --> 00:22:59,132 Wait, let's see what I can find. 225 00:22:59,383 --> 00:23:01,469 Okay, I should get out of here. 226 00:23:02,538 --> 00:23:03,857 Look here ... 227 00:23:04,100 --> 00:23:05,705 Come on now ! 228 00:23:05,867 --> 00:23:08,219 And now let's get to the bottom of the matter. 229 00:23:08,672 --> 00:23:09,996 Are you ready? 230 00:23:10,020 --> 00:23:11,343 Yes ! 231 00:23:47,173 --> 00:23:49,016 Is it deep enough for you? 232 00:23:49,242 --> 00:23:50,641 It's getting better. 233 00:23:52,867 --> 00:23:54,843 Wait a minute, I have a better idea. 234 00:23:54,942 --> 00:23:56,224 I'll get on the table. 235 00:23:56,248 --> 00:23:57,814 Hurry up! 236 00:23:57,952 --> 00:23:59,540 Come immediately. 237 00:24:03,625 --> 00:24:04,991 Look at that. 238 00:24:05,016 --> 00:24:07,078 That's better. 239 00:24:07,228 --> 00:24:08,836 Now I can really get to work. 240 00:24:22,367 --> 00:24:24,289 It's fantastic ! 241 00:24:44,372 --> 00:24:45,720 Hey! 242 00:24:45,744 --> 00:24:47,254 I have another idea. 243 00:24:51,938 --> 00:24:53,895 Is it deep enough for you? 244 00:24:54,015 --> 00:24:55,238 Close... 245 00:24:55,262 --> 00:24:56,859 Stay there, don't move. 246 00:24:59,531 --> 00:25:01,062 What are you doing ? 247 00:25:04,544 --> 00:25:05,868 You'll see! 248 00:25:05,892 --> 00:25:07,247 Oh... 249 00:25:09,969 --> 00:25:12,516 And now the big surprise which I promised you. 250 00:25:15,164 --> 00:25:16,564 I'm waiting ... 251 00:25:18,297 --> 00:25:20,375 We get to the bottom of the matter again. 252 00:25:28,840 --> 00:25:30,430 Now I understand ... 253 00:25:30,625 --> 00:25:32,273 It's good. 254 00:25:32,819 --> 00:25:34,463 It's huge! 255 00:25:37,515 --> 00:25:39,242 Oh, it's so big. 256 00:25:40,765 --> 00:25:42,992 It's so good! 257 00:25:47,437 --> 00:25:48,937 Aoleu! 258 00:25:55,713 --> 00:25:57,593 Look, ladies! 259 00:25:57,781 --> 00:25:59,937 You just watched 260 00:26:00,070 --> 00:26:02,320 or rather, you have experimented 261 00:26:02,447 --> 00:26:04,580 our special program for viewers. 262 00:26:04,997 --> 00:26:07,715 We hope you enjoyed the experience 263 00:26:07,786 --> 00:26:10,689 And that you are ready for the next treatment. 264 00:26:11,836 --> 00:26:14,570 The name of the master of next time ceremonies 265 00:26:14,697 --> 00:26:17,227 You can find it in the TV program. 266 00:26:17,266 --> 00:26:19,320 Aren't you curious to know who he is? 267 00:28:00,969 --> 00:28:03,164 I'm sorry to interrupt business, darling. 268 00:28:03,250 --> 00:28:04,853 We need to hurry. 269 00:28:05,297 --> 00:28:07,903 - You just don't have another date? - It's no laughing matter, ma'am. 270 00:28:30,664 --> 00:28:34,306 I thought about the problem with the six Swedish faces at the gas station. 271 00:28:34,392 --> 00:28:36,383 I can't wait to handle this. 272 00:28:36,713 --> 00:28:39,172 Hello gentlemen, I see I'm the last one. 273 00:28:39,203 --> 00:28:40,900 - No, Harry hasn't come yet. - Oh no ! 274 00:28:42,008 --> 00:28:44,203 - Something came. - Are you sure he's coming? 275 00:28:44,767 --> 00:28:46,844 Now we have another problem. 276 00:28:47,016 --> 00:28:49,063 We give it another five minutes. 277 00:30:02,153 --> 00:30:03,906 I wonder what's wrong with him now? 278 00:30:03,931 --> 00:30:05,694 Last time was something about a piston. 279 00:30:05,719 --> 00:30:07,352 Another time he had to finish something. 280 00:30:08,187 --> 00:30:10,078 "It's not over!" - Oh! 281 00:30:10,414 --> 00:30:13,958 I'm sorry I was late, but I had to to do an old friend a favor. 282 00:30:14,570 --> 00:30:16,016 - I understand. - I'm sorry. 283 00:30:18,234 --> 00:30:21,431 Okay, gentlemen, I think now I can declare the meeting open. 284 00:30:22,203 --> 00:30:26,455 A decision must be made as to which Six Swedish faces at the gas station. 285 00:30:26,945 --> 00:30:29,211 To be up to date with all problem data 286 00:30:29,250 --> 00:30:31,322 let me explain everything in detail. 287 00:30:31,458 --> 00:30:34,732 The girls inherited it legally the land, as well as the building. 288 00:30:34,828 --> 00:30:36,992 We can't threaten them with evacuation. 289 00:30:37,156 --> 00:30:39,622 So I'm proposing to hire a lawyer 290 00:30:39,750 --> 00:30:41,817 to find a solution to overcome this obstacle. 291 00:30:41,922 --> 00:30:45,259 It's a good idea, city council wait for us to do something. 292 00:30:45,450 --> 00:30:47,239 I say let's do this. 293 00:30:47,641 --> 00:30:50,203 We need to do something right now. 294 00:30:50,281 --> 00:30:52,563 - We agree ? - Yes, the girls have to leave. 295 00:31:08,124 --> 00:31:09,884 Hey, does anyone serve me? 296 00:31:15,703 --> 00:31:17,438 Hi, what can I do for you? 297 00:31:17,469 --> 00:31:20,070 - I want some gas. - Sure, how long do you want it to be? 298 00:31:20,148 --> 00:31:23,125 - Fill it up. - The fuller the better. 299 00:31:27,556 --> 00:31:29,629 - Look, I put her in. - What the ? 300 00:31:30,453 --> 00:31:32,419 "Pump, you fool." - Oh, I understand. 301 00:31:32,575 --> 00:31:34,650 - Do you want anything else, sir? - What do you have to offer? 302 00:31:35,148 --> 00:31:36,852 - Let's see ... - I'll try anything. 303 00:31:45,442 --> 00:31:47,794 - Are you hungry? - Yes, but not food. 304 00:31:47,994 --> 00:31:49,570 This is perfect. 305 00:31:52,742 --> 00:31:55,169 You're probably very lucky in love. 306 00:31:55,234 --> 00:31:57,703 That means I'm out of luck. 307 00:31:57,844 --> 00:32:00,305 - Do not say that. - Why, it's true. 308 00:32:01,773 --> 00:32:03,798 - Did you see? - There's something I can do about it. 309 00:32:03,919 --> 00:32:05,254 I think so too. 310 00:32:05,348 --> 00:32:07,481 You thought well, come with me. 311 00:32:07,717 --> 00:32:09,064 - Good. - Let's go. 312 00:32:09,211 --> 00:32:11,234 - Look at this. - Come on! 313 00:32:12,547 --> 00:32:14,898 Well, what else do I have to lose? 314 00:32:23,313 --> 00:32:25,828 - What did I do to deserve this? - You refilled your car. 315 00:32:38,516 --> 00:32:41,301 - Looks like my luck has changed. - Are you complaining about this? 316 00:32:42,211 --> 00:32:44,727 Not at all. 317 00:32:45,227 --> 00:32:47,406 Yes, we are comfortable. 318 00:32:48,476 --> 00:32:49,898 Yes, yes ... 319 00:34:54,059 --> 00:34:55,619 A new report ... 320 00:34:55,861 --> 00:34:58,986 - What is he doing there ? - Maybe give him a Christmas present. 321 00:34:59,492 --> 00:35:01,953 I wonder what else will happen to him at Christmas? 322 00:35:02,000 --> 00:35:03,820 Here it starts! 323 00:35:05,523 --> 00:35:06,805 Look at this. 324 00:35:07,109 --> 00:35:08,461 What took you so long? 325 00:35:08,548 --> 00:35:09,861 Now he's asleep. 326 00:35:09,947 --> 00:35:11,453 What do you think you're doing? 327 00:35:11,611 --> 00:35:14,344 You can't act like this, I have to punish you. 328 00:35:14,484 --> 00:35:17,142 If you're not good, don't to receive the Christmas present. 329 00:35:17,232 --> 00:35:18,671 She will receive something! 330 00:35:18,695 --> 00:35:21,609 It's understandable, but I have something much better for you. 331 00:35:22,197 --> 00:35:23,695 It was time. 332 00:35:24,473 --> 00:35:25,782 Let's let him go. 333 00:35:25,806 --> 00:35:27,223 What do you think? 334 00:35:29,642 --> 00:35:31,962 Try it first and then you can tell me. 335 00:35:32,320 --> 00:35:34,710 You've never seen anything like it. 336 00:35:35,219 --> 00:35:37,392 I like the way it looks ... 337 00:35:38,484 --> 00:35:41,434 - A>a? - Yes, that's right. 338 00:35:42,906 --> 00:35:45,044 Keep quiet, girls! 339 00:35:45,180 --> 00:35:46,859 He seems to be raping her! 340 00:35:48,666 --> 00:35:51,750 - We should do something like that. - It seems dangerous to me. 341 00:35:52,132 --> 00:35:54,289 Continue to move ... 342 00:35:55,101 --> 00:35:58,226 Look at this, I prefer a real thing. 343 00:35:58,633 --> 00:36:00,109 It seems very effective. 344 00:36:00,445 --> 00:36:01,775 I'd like to try. 345 00:36:02,002 --> 00:36:03,252 You're kidding! 346 00:36:05,695 --> 00:36:07,461 - She really is a bad girl! - Oh my God ! 347 00:36:08,211 --> 00:36:09,809 It's awful! 348 00:36:10,852 --> 00:36:12,781 Give me some apples too. 349 00:36:14,047 --> 00:36:15,309 Look here... 350 00:36:16,586 --> 00:36:18,703 She has beautiful breasts. 351 00:36:18,820 --> 00:36:21,047 - Are you trying to get him? - Look at her! 352 00:36:26,520 --> 00:36:29,051 He seems to be having a lot of fun. 353 00:36:29,242 --> 00:36:31,320 I wouldn't mind trying it myself. 354 00:36:31,363 --> 00:36:33,242 Me neither. 355 00:36:35,781 --> 00:36:39,578 With such contractions it probably feels really good. 356 00:36:40,298 --> 00:36:42,572 Aoleu, it's wonderful! 357 00:36:43,929 --> 00:36:45,330 Sounds fun. 358 00:36:45,405 --> 00:36:46,923 I want to try too. 359 00:36:48,180 --> 00:36:51,632 See, my dear, now you can appreciate my little surprise. 360 00:36:51,955 --> 00:36:53,656 Oh, yes! 361 00:36:56,187 --> 00:36:58,179 She really likes it. 362 00:36:58,883 --> 00:37:00,539 Look at this! 363 00:37:02,391 --> 00:37:04,548 I think Santa is a bastard. 364 00:37:04,801 --> 00:37:06,887 - I don't think it's his thing. - Did you hear that? 365 00:37:07,411 --> 00:37:10,200 - Tell Kersten to make one. - Why not ? 366 00:37:11,320 --> 00:37:13,086 I'm sure I can make one. 367 00:37:13,770 --> 00:37:15,812 I think that's exactly what we need. 368 00:37:16,119 --> 00:37:18,539 You saw that girl He's having fun, isn't he? 369 00:37:21,375 --> 00:37:24,083 - How are you now? - He certainly won't do it to Santa. 370 00:37:24,801 --> 00:37:26,669 She just wants it. 371 00:37:28,161 --> 00:37:30,281 I have never seen such a car. 372 00:37:31,189 --> 00:37:33,048 Our problems are over. 373 00:37:33,218 --> 00:37:35,533 - Who needs men? - That's right. 374 00:37:35,648 --> 00:37:39,361 - We'll do something even nicer. - Okay, we got along. 375 00:37:39,820 --> 00:37:42,505 You can help me for a start. 376 00:37:44,551 --> 00:37:46,453 I wonder what he's doing now? 377 00:37:50,489 --> 00:37:52,781 The girls just want to have fun. 378 00:37:53,180 --> 00:37:54,506 What do you think he is doing? 379 00:37:55,051 --> 00:37:57,239 I think he's pushing back and forth. 380 00:37:58,117 --> 00:38:00,025 Oh yes... 381 00:38:01,166 --> 00:38:02,877 Enter and exit ... 382 00:38:03,156 --> 00:38:04,914 - It's too big. - Come on ... 383 00:38:07,408 --> 00:38:09,416 That's how she'll grab your breasts. 384 00:38:10,203 --> 00:38:12,773 Kersten, you have to You're trying to do something like that ... 385 00:39:06,398 --> 00:39:08,145 Around here, girls. 386 00:39:10,398 --> 00:39:13,063 Look, I'm done, what do you think? 387 00:39:13,133 --> 00:39:14,937 What is this ? 388 00:39:15,048 --> 00:39:16,650 It's an exercise bike, 389 00:39:16,734 --> 00:39:20,234 but has a built-in device for deep massage. 390 00:39:20,578 --> 00:39:22,156 We are waiting with all ... 391 00:39:22,742 --> 00:39:24,022 You will see. 392 00:39:25,195 --> 00:39:27,844 - It's a masturbating machine. - How convenient! 393 00:39:28,047 --> 00:39:30,103 What else did you expect? 394 00:39:30,351 --> 00:39:32,697 Moisten it with water and it is ready. 395 00:39:32,875 --> 00:39:34,602 What you mean is too big. 396 00:39:34,872 --> 00:39:37,320 It's the right size. 397 00:39:37,430 --> 00:39:39,750 - Can you make him walk faster? - Yes... 398 00:39:40,133 --> 00:39:41,968 Of course yes! 399 00:39:43,684 --> 00:39:45,406 It has a beautiful shape. 400 00:39:46,593 --> 00:39:49,189 It's at least the same good with the one on TV. 401 00:39:49,805 --> 00:39:51,239 Aoleu! 402 00:39:51,720 --> 00:39:53,570 Someone has to try it. 403 00:39:53,609 --> 00:39:55,734 Yes, but I don't know who ... 404 00:40:02,215 --> 00:40:04,205 And it goes even faster. 405 00:40:09,778 --> 00:40:11,676 When will we use it? 406 00:40:17,055 --> 00:40:18,734 This is... 407 00:43:55,586 --> 00:43:57,275 Shh ... 408 00:43:59,108 --> 00:44:00,783 Shh ... 409 00:44:06,468 --> 00:44:08,414 Bravo! 410 00:44:09,180 --> 00:44:11,555 - Was well ? - Seriously... 411 00:44:11,656 --> 00:44:13,492 Was awesome ! 412 00:44:13,703 --> 00:44:15,054 Super... 413 00:44:15,965 --> 00:44:18,555 - Did you like it? - That's exactly what I needed. 414 00:44:22,070 --> 00:44:25,172 Come on girls, it's time let's do the exercises. 415 00:46:56,676 --> 00:46:58,180 Come on ... 416 00:47:00,041 --> 00:47:01,703 - It's crazy! - Come on ... 417 00:47:02,703 --> 00:47:04,195 Be careful! 418 00:47:04,421 --> 00:47:06,004 I'm coming too! 419 00:47:06,717 --> 00:47:08,280 Let's start over. 420 00:47:09,320 --> 00:47:10,598 Stop it! 421 00:47:10,715 --> 00:47:12,437 Let everyone undress! 422 00:47:12,601 --> 00:47:14,372 - What's he up to? - Come on, it'll be fine. 423 00:47:14,593 --> 00:47:17,054 One, two, one, two, one, two ... 424 00:47:18,104 --> 00:47:19,629 Let's warm up first. 425 00:47:20,265 --> 00:47:22,093 Okay, let's get started. 426 00:47:22,247 --> 00:47:23,856 It's a little cold this morning! 427 00:47:23,958 --> 00:47:25,658 I have something that will warm you up. 428 00:47:27,733 --> 00:47:29,559 Yes Yes... 429 00:47:31,508 --> 00:47:34,262 One, two, one, two, one, two ... 430 00:47:35,718 --> 00:47:38,437 One, two, one, two, one, two ... 431 00:47:39,286 --> 00:47:42,055 One, two, one, two, one, two ... 432 00:47:43,601 --> 00:47:46,392 One, two, one, two, one, two ... 433 00:47:47,260 --> 00:47:50,025 One, two, one, two, one, two ... 434 00:47:50,575 --> 00:47:53,301 One, two, one, two, one, two ... 435 00:51:14,044 --> 00:51:15,595 Look at this! 436 00:51:15,740 --> 00:51:17,632 What wild girls! 437 00:52:49,937 --> 00:52:51,275 Oh no ! 438 00:52:51,416 --> 00:52:53,095 It's outrageous! 439 00:52:53,650 --> 00:52:55,661 Really outrageous ... 440 00:53:11,705 --> 00:53:13,220 Hello! 441 00:53:16,422 --> 00:53:17,711 Coming ! 442 00:53:18,715 --> 00:53:20,328 - How about this ? - Hello! 443 00:53:20,391 --> 00:53:23,273 - What can I do for you ? - I want some gas for starters. 444 00:53:23,812 --> 00:53:26,539 - How much do you want ? - How much can you give me? 445 00:53:26,906 --> 00:53:29,064 Stai s� o bag �n gaur�. 446 00:53:29,586 --> 00:53:31,676 Do you want anything else to wait for? 447 00:53:31,914 --> 00:53:33,945 - What ? - You know ... 448 00:53:35,629 --> 00:53:38,220 I knew there was something special about this place 449 00:53:38,353 --> 00:53:40,938 when I saw how you handle the storm. 450 00:54:22,250 --> 00:54:23,938 - Kersten? - Yes ? 451 00:54:25,453 --> 00:54:27,291 Do you have a light ? 452 00:54:27,639 --> 00:54:29,367 Sure... 453 00:58:15,411 --> 00:58:16,747 Han�! 454 00:58:17,330 --> 00:58:19,392 - Yes, darling? - Do you have another meeting? 455 00:58:20,080 --> 00:58:22,969 I thought you promised me you would Get rid of those awful Swedish girls. 456 00:58:23,000 --> 00:58:24,820 How am I still here? 457 00:58:24,845 --> 00:58:27,169 Calm down, darling, calm down. I'll take care of everything. 458 00:58:27,200 --> 00:58:28,506 I hope so! 459 00:58:28,531 --> 00:58:30,509 See you later, honey. 460 00:59:22,516 --> 00:59:26,344 I say goodbye to our butcher friend, he will come with the same pathetic excuses. 461 00:59:26,578 --> 00:59:28,356 I know this better than he does. 462 00:59:28,406 --> 00:59:30,976 He has a new delivery to make urgent for his special sausages. 463 00:59:31,086 --> 00:59:33,294 - Don't flatter him, they're not that big. - How do you know? 464 00:59:38,594 --> 00:59:40,047 Good morning, gentlemen. 465 00:59:40,320 --> 00:59:42,039 - Good morning. - Where's the butcher? 466 00:59:42,586 --> 00:59:44,859 Don't tell me it is his turn is late today. 467 00:59:44,929 --> 00:59:46,400 - Exactly! - It's always the same. 468 00:59:46,465 --> 00:59:48,395 He probably got sick the sausage somewhere. 469 00:59:48,680 --> 00:59:51,063 We'll give him five more minutes no more seconds. 470 00:59:51,297 --> 00:59:52,553 OK... 471 01:00:04,541 --> 01:00:06,164 Look who's here! 472 01:00:14,766 --> 01:00:17,379 We have to move quickly, we don't have much time. 473 01:00:17,789 --> 01:00:20,695 The board meeting must to start from one moment to the next. 474 01:00:20,734 --> 01:00:23,836 - Keep your speech for the meeting. - You are right. 475 01:01:14,728 --> 01:01:16,989 He's coming soon and I'll tell you 476 01:01:17,098 --> 01:01:19,798 that I had to give him an injection cows to give more milk. 477 01:01:19,895 --> 01:01:21,273 - Hello! - He came... 478 01:01:21,736 --> 01:01:24,864 I'm sorry I'm late, but I had to supervise a meeting. 479 01:01:24,942 --> 01:01:27,078 A poor boy crying. 480 01:01:27,328 --> 01:01:28,973 - Did you see him? - Yes, I saw him. 481 01:01:29,606 --> 01:01:31,969 Now we can continue the meeting. 482 01:01:32,965 --> 01:01:36,719 Well, we have to solve it once the problem with these Swedish girls 483 01:01:36,750 --> 01:01:39,403 And with their behavior scandalous in our city. 484 01:01:39,500 --> 01:01:40,976 We have to do something. 485 01:01:41,047 --> 01:01:43,555 The citizens of the city have He started complaining about it. 486 01:01:44,102 --> 01:01:47,273 I heard rumors circulating About these girls 487 01:01:47,305 --> 01:01:50,215 that they were seen driving a so-called escort service. 488 01:01:50,356 --> 01:01:52,770 I think I have to Let's take a closer look 489 01:01:52,848 --> 01:01:54,723 to gather related evidence of their behavior, 490 01:01:54,817 --> 01:01:56,547 And confront them with the facts. 491 01:01:56,695 --> 01:01:58,125 Do you agree with me? 492 01:01:58,453 --> 01:02:00,852 - Yes, that's right! - Of course ... 493 01:02:08,041 --> 01:02:10,306 - Do you want something to drink? "Then please." 494 01:02:10,455 --> 01:02:12,008 - So do you? - Yes... 495 01:02:20,134 --> 01:02:21,629 - Look here. - Thank you ... 496 01:02:21,708 --> 01:02:23,169 Thank you! 497 01:02:23,555 --> 01:02:24,850 - Good luck! - Health ... 498 01:02:37,188 --> 01:02:39,492 Excuse me, can I ask you something? 499 01:02:39,547 --> 01:02:41,461 Sure... 500 01:02:41,861 --> 01:02:44,197 - Aren't you from here? - No, I'm just passing through. 501 01:02:44,309 --> 01:02:46,914 - It's special, if you like. - I like it! 502 01:02:47,702 --> 01:02:50,241 - Are you going to move on today? - Yes. 503 01:02:51,234 --> 01:02:54,265 - Yes... - You can stay here with me. 504 01:03:01,595 --> 01:03:03,578 - How dare you? - Have ! 505 01:03:04,189 --> 01:03:06,133 - That bitch ... - Is your fault. 506 01:03:06,641 --> 01:03:09,398 You have to have style, I'll show you how. 507 01:03:09,641 --> 01:03:11,834 - Let him go. - Look carefully. 508 01:03:13,656 --> 01:03:15,179 Are you ready 509 01:03:19,244 --> 01:03:20,688 - Pig ! - Have ! 510 01:03:20,825 --> 01:03:22,270 How naughty! 511 01:03:22,375 --> 01:03:24,650 - You have to have style. - But it's not fair! 512 01:03:26,195 --> 01:03:28,750 - This is hard work. - You can say it again. 513 01:03:29,117 --> 01:03:30,759 Don't worry ... 514 01:03:30,955 --> 01:03:34,109 Some are born true conquerors, and others do not know. 515 01:03:34,148 --> 01:03:35,953 I'll stick to my drink. 516 01:03:36,039 --> 01:03:38,083 - Drink a glass. - That's what I mean ... 517 01:03:38,188 --> 01:03:41,353 I'm starting to think not to have no luck with women at all. 518 01:03:41,486 --> 01:03:43,859 You have to be tall and irresistible. 519 01:03:45,666 --> 01:03:47,563 Look at him, for example. 520 01:03:47,641 --> 01:03:48,883 Come on... 521 01:03:53,055 --> 01:03:55,384 - Do you know what that means? - Not ! 522 01:03:55,517 --> 01:03:58,117 - You'll be fine. - I need all the luck. 523 01:04:08,419 --> 01:04:09,973 Do you like him? 524 01:04:10,547 --> 01:04:12,688 And he likes you. 525 01:04:28,804 --> 01:04:30,516 Undress ... 526 01:06:38,453 --> 01:06:40,911 Maybe he got stuck In traffic, or something. 527 01:06:41,000 --> 01:06:42,531 Or something like that ... 528 01:06:42,563 --> 01:06:44,297 Life is full of surprises. 529 01:06:44,445 --> 01:06:47,164 - Hello, gentlemen. - The teacher is in a private lesson. 530 01:06:49,083 --> 01:06:52,086 It is a pity that people do not I take these meetings seriously. 531 01:06:56,445 --> 01:06:58,031 Come on! 532 01:07:05,072 --> 01:07:07,408 For someone who hurry up, you move very slowly. 533 01:07:07,609 --> 01:07:10,328 I like to assume risks, that arouses me. 534 01:07:40,445 --> 01:07:42,672 What is he up to? 535 01:07:44,254 --> 01:07:47,656 I'm sorry I'm late I was connected to a problem at school. 536 01:07:47,719 --> 01:07:49,528 And how did you escape? 537 01:07:50,114 --> 01:07:52,791 Enough, the meeting was quite late. 538 01:07:53,189 --> 01:07:55,359 I have something important to tell you. 539 01:07:55,781 --> 01:07:58,911 Take a look at ceiling, examine it carefully. 540 01:07:59,184 --> 01:08:01,914 In the last few years o a lot of cracks appeared. 541 01:08:01,961 --> 01:08:04,497 The city council just informed me 542 01:08:04,567 --> 01:08:07,217 that if we don't take care of everything the ceiling is going to fall on our heads. 543 01:08:07,877 --> 01:08:10,666 They suggested we make repairs the sooner the better. 544 01:08:11,158 --> 01:08:13,289 Moreover, they consider that it is dangerous for the marching band 545 01:08:13,422 --> 01:08:16,364 to continue rehearsals due to vibrations. 546 01:08:16,567 --> 01:08:19,500 But in this case where would do you have to practice fanfare? 547 01:08:19,563 --> 01:08:21,531 We can't have holidays without music. 548 01:08:21,688 --> 01:08:23,731 I know a room that is exactly what we need. 549 01:08:23,817 --> 01:08:26,461 Unfortunately the only place according to Swedish girls. 550 01:08:27,250 --> 01:08:30,305 I'm afraid that's the most good place we have in the city. 551 01:08:31,336 --> 01:08:33,111 Looks like we have no choice. 552 01:08:33,187 --> 01:08:35,992 We have to ask permission Swedish girls to use that place. 553 01:08:36,122 --> 01:08:38,416 If not, we can Let's say goodbye to music. 554 01:08:39,109 --> 01:08:40,586 We have to do something. 555 01:08:41,156 --> 01:08:42,391 Yes, but what do you propose? 556 01:08:42,922 --> 01:08:44,144 Do you have any idea, mayor? 557 01:08:44,169 --> 01:08:47,313 We must convince them at all costs girls that we need space, 558 01:08:47,369 --> 01:08:50,109 there is no other alternatively, gentlemen. 559 01:08:50,273 --> 01:08:53,438 Maybe if we close little eyes on their activities. 560 01:08:53,711 --> 01:08:57,398 What you mean, we can't we ask for a favor and then get them out. 561 01:08:57,992 --> 01:09:00,141 - You are right. - I agree with you. 562 01:09:00,234 --> 01:09:02,516 If we ask them to stay in their rooms 563 01:09:02,555 --> 01:09:04,905 as long as the marching band practices, there should be no problems. 564 01:09:04,930 --> 01:09:07,156 - Yeah sure ! - That's what I was thinking ... 565 01:09:07,390 --> 01:09:09,226 We agree. 566 01:09:09,408 --> 01:09:12,583 As for the evacuation order, I say let it go easier for now. 567 01:09:12,757 --> 01:09:14,169 - Yes ! - Not a rule. 568 01:09:14,273 --> 01:09:16,422 - There will be no problem. - Of course! 569 01:09:16,555 --> 01:09:18,109 I'm sure of this... 570 01:09:22,640 --> 01:09:25,117 It's been a long time when I haven't been here before. 571 01:09:26,844 --> 01:09:28,773 - Let's go. - Everything has changed ! 572 01:09:28,805 --> 01:09:30,848 - Let's clear the tables. - Sure... 573 01:09:30,931 --> 01:09:33,257 - Clear the place. - We need more space. 574 01:09:33,389 --> 01:09:35,431 Let's start with this ... 575 01:09:36,211 --> 01:09:38,265 Come on, set the tables aside. 576 01:09:38,984 --> 01:09:41,438 - Give me a helping hand. - Come on, faster. 577 01:09:42,852 --> 01:09:45,054 If we waste time no more I'm going to practice today. 578 01:09:45,161 --> 01:09:46,598 We will do everything we can. 579 01:09:46,715 --> 01:09:48,125 I want some volunteers here. 580 01:09:48,344 --> 01:09:50,289 Immediately, Chief ... 581 01:09:52,078 --> 01:09:53,375 I can't believe it! 582 01:09:53,476 --> 01:09:56,634 How many times do I have to Do we carry these tools? 583 01:09:56,734 --> 01:09:59,012 Please vacate this place. 584 01:09:59,250 --> 01:10:00,994 I'm sorry, sir. 585 01:10:01,101 --> 01:10:02,869 - Be careful! - Yes, sir. 586 01:10:02,893 --> 01:10:04,213 I'm sorry. 587 01:10:04,267 --> 01:10:05,686 Not the rule! 588 01:10:05,804 --> 01:10:07,664 I want you to take your seats 589 01:10:07,814 --> 01:10:10,914 And as soon as you see we can start quietly. 590 01:10:11,289 --> 01:10:13,220 Take the meal on the road! 591 01:10:13,398 --> 01:10:15,767 - Make room for the trombone! - Immediately, sir. 592 01:10:17,158 --> 01:10:19,601 All right, we can let him go. 593 01:10:19,919 --> 01:10:22,742 Gentlemen, let's start with the overture ... 594 01:10:23,178 --> 01:10:25,450 Are you ready in the back? 595 01:10:25,515 --> 01:10:27,523 I'm always ready! 596 01:10:27,742 --> 01:10:29,852 Let's start with the overture ... 597 01:10:31,430 --> 01:10:33,356 That's it! 598 01:11:07,031 --> 01:11:08,617 Aoleu! 599 01:11:34,172 --> 01:11:35,968 Hm ... 600 01:11:46,900 --> 01:11:48,548 Oh! 601 01:12:07,758 --> 01:12:09,353 Not ! 602 01:12:09,774 --> 01:12:11,093 No no ! 603 01:12:11,218 --> 01:12:12,934 Stop it, it's awful! 604 01:12:13,172 --> 01:12:16,008 If we don't sing well, we don't sing at all. 605 01:12:16,109 --> 01:12:17,797 Was I clear enough? 606 01:12:18,445 --> 01:12:20,239 Okay, one more time! 607 01:12:20,395 --> 01:12:22,416 What's with all this noise? 608 01:12:38,145 --> 01:12:40,059 Excuse me, sir, I have to go. 609 01:12:50,031 --> 01:12:51,648 Who is ? 610 01:12:52,755 --> 01:12:54,102 A musician! 611 01:12:54,126 --> 01:12:55,595 Don't you know? 612 01:12:55,835 --> 01:12:58,489 - Shh ... - Ah ... 613 01:13:01,172 --> 01:13:02,828 Not the rule. 614 01:13:17,998 --> 01:13:19,881 It won't take long, you'll see. 615 01:14:44,063 --> 01:14:45,516 What more music! 616 01:14:50,734 --> 01:14:52,564 - Hi ... - Are you a musician? 617 01:14:52,752 --> 01:14:55,242 Yes, I came to apologize for noise, it's awful. 618 01:14:55,398 --> 01:14:58,544 Don't apologize to me, but to my friend. 619 01:14:58,679 --> 01:15:01,150 - I'm sorry, dog. - It is sad... 620 01:15:01,179 --> 01:15:03,257 - What can I do to calm him down? - Po�i s� l �ng�i. 621 01:15:03,281 --> 01:15:05,008 Of course yes ... 622 01:15:14,648 --> 01:15:16,481 Now caress me. 623 01:15:16,789 --> 01:15:18,242 Come here... 624 01:15:19,242 --> 01:15:20,933 With great pleasure! 625 01:15:21,246 --> 01:15:23,132 I'll do this right away ... 626 01:15:33,445 --> 01:15:35,364 I can't get it out ... 627 01:15:50,078 --> 01:15:51,797 Come on, quick! 628 01:16:33,416 --> 01:16:35,252 I'll be right back ... 629 01:16:53,872 --> 01:16:55,547 I've never heard of such a commotion! 630 01:16:55,820 --> 01:16:58,142 - What is it ? - Can I come in for a moment? 631 01:16:58,689 --> 01:17:00,968 Sure, come on. 632 01:17:00,992 --> 01:17:04,047 - I wanted to meet you. - Do you know me? 633 01:17:04,177 --> 01:17:05,567 That's beautiful. 634 01:17:05,669 --> 01:17:07,661 - A real compliment. - The others were waiting for me. 635 01:17:07,703 --> 01:17:09,169 - Wait! - We have to do it. 636 01:17:09,194 --> 01:17:11,389 Okay, let's get started. 637 01:17:12,641 --> 01:17:14,145 Well ? 638 01:17:24,661 --> 01:17:26,614 You look like a strong man. 639 01:18:41,137 --> 01:18:43,020 - Excuse me, please ... - Not again ! 640 01:18:43,083 --> 01:18:44,559 I'm so sorry! 641 01:18:54,563 --> 01:18:58,305 I insist on learning the part this for tomorrow in E flat 642 01:18:58,578 --> 01:19:01,705 As for the three of you, it seems that you don't know how to sing. 643 01:19:01,853 --> 01:19:03,852 This is not a fun session. 644 01:19:04,484 --> 01:19:06,891 We have a supporting concert ... 645 01:19:07,016 --> 01:19:08,890 Concentrate! 646 01:19:11,547 --> 01:19:13,942 God, they started again! 647 01:19:20,758 --> 01:19:22,723 It's awful! 648 01:19:25,658 --> 01:19:28,025 I feel like I'm right in this room. 649 01:19:34,445 --> 01:19:36,555 It's awful ... 650 01:19:44,719 --> 01:19:46,843 - Have ! - I scared you ? 651 01:19:47,036 --> 01:19:49,133 - Were you sleeping? - No, I was just like that. 652 01:19:49,250 --> 01:19:51,797 I know exactly what you mean ... 653 01:19:51,922 --> 01:19:54,166 Then prove it! 654 01:19:54,631 --> 01:19:56,824 Let's see what you're capable of. 655 01:19:56,921 --> 01:19:59,203 Just wait and see! 656 01:20:04,202 --> 01:20:06,005 It's starting to heat up ... 657 01:20:17,570 --> 01:20:19,387 Yes this is it ! 658 01:20:54,664 --> 01:20:56,106 Yes ! 659 01:21:07,648 --> 01:21:10,390 - Excuse me for a moment. - I've never seen anything like it! 660 01:21:10,812 --> 01:21:12,953 It was definitely chosen the dust of this repetition. 661 01:21:23,744 --> 01:21:25,336 Who is there ? 662 01:21:29,047 --> 01:21:31,176 Hi, can I come in? 663 01:21:31,329 --> 01:21:32,680 I'm the mayor. 664 01:21:32,890 --> 01:21:34,814 - Am I bothering you? - Not... 665 01:21:35,195 --> 01:21:37,633 Don't worry I gave rush here, isn't it? 666 01:21:37,664 --> 01:21:40,569 - Did I bother you when you went to the bathroom? - It's okay, I'm done. 667 01:21:40,594 --> 01:21:43,489 - Do you mind if I'm down? - No, not at all. 668 01:21:43,673 --> 01:21:46,219 Mayor, I'm excited that you came to visit. 669 01:21:47,320 --> 01:21:49,367 I'm excited to be here too. 670 01:21:51,539 --> 01:21:54,281 - Nice day, isn't it? - Yes, it's wonderful. 671 01:21:54,390 --> 01:21:56,258 What do you think of music? 672 01:21:56,762 --> 01:21:58,869 - It's good ... - Do you really think ? 673 01:21:58,894 --> 01:22:01,551 - Yes ! - I think it takes practice. 674 01:22:01,692 --> 01:22:03,072 What kind of practice? 675 01:22:03,181 --> 01:22:05,919 Just like our music I became a little rusty. 676 01:22:06,012 --> 01:22:08,102 We can anoint her from time to time. 677 01:22:08,133 --> 01:22:09,883 I'm glad I can serve you. 678 01:22:10,109 --> 01:22:12,505 - Do you serve me? - Oh yes ! 679 01:22:12,634 --> 01:22:14,211 I was wondering ... 680 01:22:16,172 --> 01:22:18,255 I was actually thinking 681 01:22:18,387 --> 01:22:21,265 That would be nice if you were together with your lovely colleagues 682 01:22:21,289 --> 01:22:23,820 you could be an assistant to the orchestra. 683 01:22:24,015 --> 01:22:26,898 - You need to relax from time to time. - Of course. 684 01:22:27,063 --> 01:22:29,270 Until I relax occasionally, 685 01:22:29,348 --> 01:22:31,275 I can't think always on my instrument. 686 01:22:31,372 --> 01:22:33,025 That is understandable. 687 01:22:33,197 --> 01:22:35,064 Do you understand what I mean ... 688 01:22:39,489 --> 01:22:41,211 I have to go back to rehearsal. 689 01:22:41,273 --> 01:22:43,257 - Really? - Calling debt. 690 01:22:43,398 --> 01:22:45,262 The holidays are over two weeks away. 691 01:22:46,028 --> 01:22:48,726 It's hard, isn't it? 692 01:22:48,809 --> 01:22:51,719 I'd like to undress too ... 693 01:22:52,875 --> 01:22:55,406 But I have to go down ... 694 01:22:57,117 --> 01:22:59,895 Like I said, I have to go back, 695 01:22:59,984 --> 01:23:03,367 but in these circumstances they would be rude. 696 01:23:04,465 --> 01:23:05,720 Don't you think so? 697 01:23:05,806 --> 01:23:07,625 I wouldn't want to offend you. 698 01:23:07,773 --> 01:23:09,578 I can't just leave like that. 699 01:23:10,203 --> 01:23:11,891 We have just begun to know each other. 700 01:23:12,227 --> 01:23:14,525 It's very nice here. 701 01:23:14,627 --> 01:23:16,111 Isn't that right? 702 01:23:16,611 --> 01:23:19,158 Why don't you leave the instrument to rest for a while? 703 01:23:19,383 --> 01:23:21,898 It would be better for both of us. 704 01:23:23,461 --> 01:23:27,556 It's a good idea, I have to say I am very good with my instrument. 705 01:23:27,658 --> 01:23:29,564 I'm serious... 706 01:23:31,250 --> 01:23:35,062 A� fi �nc�ntat� s� v�d o Demonstrate if you can arrange this. 707 01:23:35,663 --> 01:23:37,789 Oh, I'm sure of that. 708 01:23:41,078 --> 01:23:45,422 A little private concert, you mean, maybe a duet? 709 01:23:47,213 --> 01:23:48,781 Right now ? 710 01:23:56,395 --> 01:23:58,231 Aoleu! 711 01:24:07,919 --> 01:24:09,555 Come on... 712 01:24:10,447 --> 01:24:12,984 And so the marching band gained its reputation 713 01:24:13,116 --> 01:24:15,184 that the most harmonious in the whole region, 714 01:24:15,312 --> 01:24:18,734 thanks to personal supervision a to our friends, the Swedish girls. 715 01:24:19,172 --> 01:24:21,903 and their personal service at the gas pump. 716 01:24:24,976 --> 01:24:29,023 SF�R�IT